Rajzel Zychlinsky

MIN SYSTER CHANEH
 

Men ofta ljuger spegeln.
Jag spänner ögonen i den,
och möter dessa sorgsna ögon
som tillhör min syster Chaneh.
Hennes hår är ju grått numera.
Nej, nej, det är aska jag ser
vit, grå aska
som tillhör min syster Chaneh.

översättning: Ingemar Johansson


 Åter till Rajzel Zychlinsky