Rajzel Zychlinsky

NÄR JAG VAR ARTON

När jag var arton,
vad var det jag letade efter
i kastanjeallén?
Kastanjer?
Koppar
som droppade
från kyrkklockorna
om kvällen?
Var jag kär i prästen
som vankade runt
med en  bönbok i händerna
och suddade ut träden
bara för att han var där?
Månen lämnade mig ensam kvar
på en bänk – 
glömd,
död. 

översättning: Ingemar Johansson