Traité de savoir-vivre à l'usage des jeunes générations gavs ut i Frankrike 1967. Tillsammans med Guy Debords La Société du Spectacle, som kom samma år, är den något av en situationisternas grundtext, och den uppmärksamme läsaren kan i texten finna åtskilliga av de deviser som prydde väggarna i Paris i maj 1968.

Det är en oerhört subjektiv bok där vardagslivet hela tiden står i centrum. Detta hindrar emellertid inte Vaneigem från att röra sig över ett vitt fält av kulturella referenser. Några noter förekommer inte i originalet, och inte heller i de kapitel som har översatts till svenska. 

Projektet att översätta hela boken till vårt språk är nedlagt. 

Originalet finns på

 http://www.multimania.com/laplage/d_traite/index.html